Estación tras estación dulces viejos recuerdos me traen dolor
Season after season sweet old memories bring me pain
Mis quebrados lamento muestran una tormenta dentro de mi mente
my broken cries out a storm inside my brain
¿Por qué has volado a lejanos horizontes
Why have you flown away to far horizons
Mi pequeña ave?
my little bird
Lágrimas de dolor caen de mis ojos a un mar de furia
Tears of pain fall from my eyes into a sea of rage
Nuestro amor no tiene fin, vivirá de nuevo
our love is neverending it will live again
¿Por qué has volado a lejanos horizonte
Why have you flown away to far horizons
Mi pequeña ave?
my little bird
Mi crepúsculo de otoño
My Autumn Twilight
Muéstrame su visión*
Show me her vision
Antes de la que luz del sol
Before the sunlight
Se la lleve lejos
Takes her away
Los recuerdos arden en mis pesadillas sin fin
Memories are burning in my nightmares without end
Las sombras que caen traen una visión de una vida vacía
falling shadows bring a vision of empty life
¿Por qué has volado a lejanos horizonte
Why have you flown away to far horizons
Mi pequeña ave?
my little bird
Mi crepúsculo de otoño
My Autumn Twilight
Por favor muéstrame la manera
Please show me the way
De construir una nueva vida
To build a new life
Sobre mi triste pasado
On my sad past
¿Por qué has volado a lejanos horizonte
Why have you flown away to far horizons
Mi pequeña ave?
my little bird
Mi crepúsculo de otoño
My Autumn Twilight
Por favor muéstrame la manera
Please show me the way
De construir una nueva vida
To build a new life
Sobre mi triste pasado
On my sad past
*Esta parte quiere decir que le muerte una imagen de ella, que le permita verla, pero por algún motivo me sentí algo bloqueada y no se me ocurrió ninguna frase bonita. Así que hago esta acotación al margen n.n
Autumn!
Publicar un comentario